Псалом 22 на латыни

Псалом 22 на латыни

Псалом 22

Зинаида Палайя

Господь пасёт меня, ничем не обделяя.
Он воспитал меня на тихих берегах.
Возносится над тучными полями
к Нему душа, спокойна и легка.
Не убоюсь я даже смертной сени:
защитой — жезл и палица Твои.
Устроил мне за трапезой веселье
напротив притеснителей моих.
И голову мою Ты умастил елеем,
и чаша на пиру всегда вином полна,
и милости Твоей, что так меня лелеет,
в Твоём дому не исчерпать до дна.
ПСАЛОМ 22
на церковно-славянском языке
Господь пасет мя, и ничтоже мя лишит. На месте злачне, тамо всели мя, на воде покойне воспита мя. Душу мою обрати, настави мя на стези правды, имене ради Своего. Аще бо и пойду посреде сени смертныя, не убоюся зла, яко Ты со мною еси, жезл Твой и палица Твоя, та мя утешиста. Уготовал еси предо мною трапезу сопротив стужающым мне, умастил еси елеом главу мою, и чаша Твоя упоявающи мя, яко державна. И милость Твоя поженет мя вся дни живота моего, и еже вселити ми ся в дом Господень, в долготу дний.
ПСАЛОМ 22
на русском языке
Господь — Пастырь мой! Я ни в чем не буду нуждаться.
Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим,
подкрепляет душу мою, направляет меня на Стези Правды ради Имени Своего.
Если я пойду и Долиною Смертной Тени — не убоюсь зла, потому что Ты со мною; Твой Жезл и Твой Посох — они успокаивают меня.
Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих, умастил елеем голову мою, чаша моя преисполнена.
Так, Благость и Милость да сопровождают меня во все дни жизни моей, и я пребуду в Доме Господнем многие дни.
Псалом 22
в переводе С.С. Аверинцева с древне-еврейского языка
Господь – мой Пастырь, и нет мне нужды:
на пажитях щедрых пасет Он меня,
к водопоям покоя ведет Он меня,
обновляет душу мою,
пути правды открывает Он мне, –
ради имени Своего.
Если в низине, где смерти тень,
ляжет мой путь,
не убоюся зла!
Ты – со мною,
жезл Твой и посох Твой
защитят меня.
Ты устроил мне пир
у гонителей моих на виду,
умастил елеем главу мою,
и полна чаша моя.
Так! благость и милость провожают меня
во все дни жизни моей,
и несчетные дни мне пребывать
в Господнем дому!

© Copyright: Зинаида Палайя, 2012
Свидетельство о публикации №112072006415

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Зинаида Палайя

Рецензии

Написать рецензию

Добрый день, Зинаида!
Нашла в Интернете ещё одного автора поэтической Псалтыри — Василий Пробатов:
http://azbyka.ru/stihi/probatov/probatov_psaltyri-all.shtml
Елена Мизюн 30.07.2012 13:06 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, Елена, за адрес. Побывала, почитала, но не вдохновилась. Язык — нечто среднее между церковно-славянским и русским.

Да и с поэзией слабовато. Но всё-таки кое что полезное для себя нашла.
С благодарностью
Зинаида Палайя 03.08.2012 14:15 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные — в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Зинаида Палайя

Главная » Протравливатели семян и запчасти » Протравливатель семян универсальный ПС-22

Протравливатель семян универсальный ПС-22

Наращивание производства сельскохозяйственной продукции только за счет увеличения доз основных элементов уже малоэффективно. У новых высокопродуктивных сортов сельскохозяйственных культур интенсивный обмен веществ, требующий достаточной обеспеченности всеми составляющими питания, включая микроэлементы.

При недостатке в почве микроэлементов урожайность снижается в среднем на 10–15 и более процентов. В условиях постоянно возрастающих доз применения азотных удобрений важно обратить внимание на предотвращение опасности накопления в сельскохозяйственной продукции нитратов и загрязнения ими водных источников.

В то же время внесение микроудобрений понижает содержание нитратов в растениеводческой продукции.

Стопроцентное протравливание

Протравливатель семян универсальный ПС-22 предназначен для обработки зерновых, бобовых и технических культур против возбудителей заболеваний, передающихся через семена, а также улучшения посевных качеств.

В испытываемый протравливатель ПС-22 были внесены конструкционные изменения по сравнению с протравливателем ПС-10АМ:

  • вместо мембранных сигнализаторов установлены более надежные емкостные датчики;
  • электронный счетчик суммарного расхода жидкости заменен на электронный счетчик текущего расхода рабочего раствора;
  • вместо металлического бака установлен пластмассовый;
  • контроль поступления рабочей жидкости из бака в камеру происходит в режиме реального времени;
  • установлен блок задержки, который автоматически включает загрузочное устройство с задержкой на 3 секунды;
  • установлен погружной насос НВУ-3 с поплавковым датчиком уровня дозирующего устройства;
  • сохраненная кинетическая схема обеспечивает полную взаимозаменяемость узлов и агрегатов новой и прежней модели.

Процесс протравливания семян происходит так: бак заполняется водой и ядохимикатами, затем самоходом перемещается к бурту с зерном. Семена из бурта загрузочным устройством подаются в бункер. Это процесс контролируется датчиком.

Из бункера семена поступают в камеру протравливания на вращающийся диск, равномерно распределяются по периметру камеры и непрерывно обрабатываются рабочей жидкостью с помощью распылителя.

Количество поступающих в камеру семян можно регулировать рычагом подачи.

Показатели качества выполнения технологического процесса протравливателя ПС-22 определялись на протравливании семян ячменя сорта «Криничный».

При протравливании семян ячменя фунгицидом «Раксил Ультра» КС полнота протравливания составила 95,4%, что соответствует требованиям ТУ-90 ±10%. При обработке с добавлением жидкого минерального удобрения «Экомак» полнота протравливания составила 100%.

Такое улучшение объясняется высокой пленкообразующей способностью жидкого минерального удобрения «Экомак», обеспечивающего полное смачивание и закрепление препарата на семенах.

По итогам первого года испытаний с применением протравителя «Раксил Ультра» с жидким минеральным удобрением «Экомак» установлено, что урожайность зерна составила 1,95 т/га, что на 11,4% выше сравниваемой технологии возделывания зерна с применением протравителя «Раксил Ультра» КС (урожайность 75 т/га).

Тексты песен и переводы / Псалом 90 / Безопасность уповающего на Бога

Текст песни Псалом 90 — Безопасность уповающего на Бога

(Слова песни и текст песни Псалом 90 — Безопасность уповающего на Бога)
Живущий под кровом Всевышнего под сенью Всемогущего покоится,
говорит Господу: прибежище мое и защита моя, Бог мой, на Которого я уповаю!
Он избавит тебя от сети ловца, от гибельной язвы,
перьями Своими осенит тебя, и под крыльями Его будешь безопасен; щит и ограждение истина Его.
Не убоишься ужасов в ночи, стрелы, летящей днем,
язвы, ходящей во мраке, заразы, опустошающей в полдень.
Падут подле тебя тысяча и десять тысяч одесную тебя; но к тебе не приблизится:
только смотреть будешь очами твоими и видеть возмездие нечестивым.
Ибо ты сказал: Господь упование мое; Всевышнего избрал ты прибежищем твоим;
не приключится тебе зло, и язва не приблизится к жилищу твоему;
ибо Ангелам Своим заповедает о тебе охранять тебя на всех путях твоих:
на руках понесут тебя, да не преткнешься о камень ногою твоею;
на аспида и василиска наступишь; попирать будешь льва и дракона.
За то, что он возлюбил Меня, избавлю его; защищу его, потому что он познал имя Мое.
Воззовет ко Мне, и услышу его; с ним Я в скорби; избавлю его и прославлю его,
долготою дней насыщу его, и явлю ему спасение Мое.

Перевод песни Псалом 90 — Безопасность уповающего на Бога

(Перевод текста песни Псалом 90 — Безопасность уповающего на Бога на английский #english version, на английском языке)
Shall abide under the shadow of the Almighty,
says the Lord: he is my refuge and my fortress; my God, in Whom I trust!
He shall deliver thee from the snare of the Fowler, and from the deadly pestilence,
with His overshadow thee, and under His wings shalt shield and buckler His truth.
Thou shalt not be afraid for the terror by night, for the arrow that flieth by day,
pestilence that walketh in darkness, of destruction that destroyeth in the afternoon.
Fall at thy side, a thousand and ten thousand at thy right hand; but it will not come near you:
only with your eyes will you see the reward of the wicked.
For thou hast said: the Lord is my hope, the most high, thy habitation.
not befall thee evil, and the plague come nigh thy dwelling.
for His Angels charge over thee to keep thee in all thy ways:
in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone;
upon the ASP and the Basilisk tread; shalt trample upon the lion and dragon.
Because he loved Me, deliver him : I will protect him because he hath known My name.
Cry to Me, and I will answer him; with him I am in trouble; I will deliver him and I will praise him,
length of days will I satisfy him, and shew him My salvation.
Посмотреть популярные тексты песен и переводы Псалом 90:
Ещё песни этого исполнителя:Псалом 90 (все тексты песен и переводы)
Не знаете кто поет песню Безопасность уповающего на Бога?

Ответ прост, это Псалом 90. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Псалом 90 — Безопасность уповающего на Бога уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Псалом 90 — Безопасность уповающего на Бога:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *